在朴永训（18岁）出生的1985年，赵治勋（47岁）已经获得了日本“大三冠”，君临天下。1991年赵治勋在第4届富士通杯上获得他头一个，也是最后一个世界冠军时，朴永训不过是刚刚练棋4个月的6岁儿童。 　　时光荏苒岁月如梭，当年的儿童已经接近弱冠之年，曾经横扫日本棋坛的青年业已跨过中年，就要步入天命之年。现在，他们并肩走上了一个决战舞台，面对人生的一大胜负。 　　第8届三星火灾杯世界围棋公开赛决赛三番棋将从8日到11日在岭南大学举行。这次交锋的朴永训和赵治勋的年纪相差29岁，令人感到惊讶。1992年初，16岁的李昌镐在第3届东洋证卷杯世界职业围棋锦标赛中战胜林海峰获得冠军，当时决赛双方的年纪相差33岁。现在朴永训和赵治勋就要创下第二个大纪录。 　　赵治勋是日本棋坛最多冠军获得者（65岁），朴永训两年前同样获得过天元赛冠军。朴永训是分别战胜丁伟、山田规三生和谢赫进入决赛，赵治勋则战胜了元晟溱、曹薰铉和胡耀宇。现在，他们狭路相逢都亮起了利刃。 　　这场决赛他们都有不能言败的压力。朴永训不能把韩国七连霸三星杯的纪录断送在自己手上，赵治勋则必须争取王立诚获得第2届春兰杯冠军三年多以后，再次把一项世界冠军捧回日本围棋界。朴永训和赵治勋曾经在第4届春兰杯上较量一局，当时赵治勋执白2目半取得胜利。可是，今非昔比，过去的战绩并不能为这一次三星杯的决赛提供参照。只能说这次命运决赛的结局仍笼罩在一片迷雾之中。