朴廷桓轻松获胜

　　弈城围棋讯 1月9日，韩国第十八届天元战三番棋决赛第一局在韩国K围棋频道演播大厅结束。结果，朴廷桓九段执黑193手中盘战胜崔哲瀚九段，先拔头筹。

猜先

　　至此，朴廷桓最近的连胜纪录扩大至十二连胜。

　　本盘棋可以说是朴廷桓的完胜之局。布局阶段，在左下边的攻防战中，朴廷桓巧妙地掌握了棋盘上的主动，并一直保持优势到终盘。朴廷桓不仅展现了精准的计算，而且在进行攻击时，也不会给对手任何还手的机会。相反，崔哲瀚则全盘不发挥，一直被对手压着，真至投子认输。

　　双方的第二局将于1月14日举行，是朴廷桓夺冠，还是崔哲瀚反戈一击，把冠军悬念留到最后，请爱好者拭目以待。（柏清编译）

崔哲瀚苦无对策

双方复盘